Article R3121-33-2
The centres are involved in drug and addiction monitoring, research, prevention and training on changes in user practices.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5851–5860 of 48367 articles for “Art. 494-6 al. 2”
The centres are involved in drug and addiction monitoring, research, prevention and training on changes in user practices.
In addition to the premises provided for in article D. 6124-177-1, the authorised site includes an emergency room equipped to perform emergency procedures and cardiac resuscitation while awaiting tran…
Three months before the end of the suspension period, the secretariat of the departmental committee asks the petitioner to send it, within two months, an update of the information contained in the app…
…itted to the departmental commission for a project mentioned in the first paragraph of article L. 752-1-2, the president of the local authority of the municipality in which the project is located and…
…authorisation relating to a project mentioned in the first or second paragraph of the article L. 752-1-2 is taken on a case-by-case basis, depending on the characteristics of the project.
The orders provided for in articles R. 752-29-2, R. 752-29-3 and R. 752-29-6 are notified to the petitioner and, in the case of an application for planning permission equivalent to a business licence,…
The suspension order provided for in articles R. 752-29-2 and R. 752-29-3 exposes: 1° The objectives pursued by the territorial revitalisation operation agreement that the project is likely to comprom…
The communications provided for in articles R. 752-29-2 and R. 752-29-3 between the prefect, on the one hand, and the presidents of public establishments for inter-communal cooperation with their own…
Proceedings before the departmental commission resume, for the remaining period, on the day after the last day of suspension.
For the implementation of the tasks provided for in the second paragraph of Article L. 4424-26-1, the Office is competent to carry out, on behalf of the territorial collectivity of Corsica or any publ…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More