French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 94619470 of 48367 articles for Art. 494-6 al. 2

French Public Health CodeIn force
Subsection 7: Miscellaneous provisions.

Article R4127-284

All dental surgeons, when they are entered on the roll, must state before the departmental council that they are familiar with this code of ethics. They must inform the departmental council of any cha…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 7: Miscellaneous provisions.

Article R4127-283

Reasons must be given for any decision taken by the Dental Surgeons' Association in application of this Code of Deontology. Decisions taken by the departmental councils may be reformed or annulled by…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter IV: Public health establishments in Mayotte

Article L6414-2

…inter-regional or national" are replaced by the words: "corresponds to the territory of Mayotte" ;2° In Article L. 6141-3, the words: "financed under the conditions set out in Article L. 3411-2" are…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Donation and use of human body parts and products

Article R1542-2

For their application in New Caledonia and French Polynesia : 1° Article R. 1231-2 is replaced by the following provisions, to which Article R. 1545-1 does not apply: "Art. R. 1231-2. - The donor shal…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 1: Sports events on public roads or roads open to public traffic not involving the use of motor vehicles.

Article A331-25

The minimum amount of insurance cover provided for in article R. 331-14 is set :-6,100,000 per claim for compensation for personal injury;-for compensation for damage to property: 15,000 euros per cla…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER III: Publicity of budgets and accounts

Article R3313-2

…rately, as it results from the last known census on the date of production of the budget documents; 2° Actual operating expenditure means all expenditure for the financial year resulting in real movem…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter VI: Special provisions applicable to studies of the performance of devices referred to in Article 1 of Regulation (EU) 2017/746 of the European Parliament and of the Council of 5 April 2017

Article L1126-20

Carrying out or causing to be carried out a performance study in breach of Articles 59 to 62 of Regulation (EU) No 2017/746 of the European Parliament and of the Council of 5 April 2017 and Article L.…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 3: Technical sports advisors to sports federations

Article R131-22

…The president of the federation, for staff carrying out the duties of national technical director ; 2° The national technical director, for staff carrying out the duties of national coach or national…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 3: Technical sports advisors to sports federations

Article R131-21

The agent who acts as technical sports advisor receives remuneration from the State. They are compensated by the federation concerned for the expenses and hardships incurred in the performance of thei…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 3: Technical sports advisors to sports federations

Article R131-20

…regional committee concerned, are set out in the framework agreement provided for in article R. 131-23. When they are recruited or seconded on contract, these agents are assessed, depending on the cas…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 494-6 al. 2” | French Legislation