20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 691–700 of 22109 articles for “Art. 494-6 al. 7”
The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution shall immediately inform the public of the withdrawal of authorisation by means of a press release posted on its website. It will also inform the b…
…nce by means of an adjustment, a release under constraint or the monitoring provided for in article 721-2. For the application of this article, the situation of each convicted offender is examined at…
The Public Prosecutor's Office of the court which ordered the confiscation of property shall immediately inform the competent authority of the executing State, by any means which leaves a written reco…
…transmit the decision and the certificate, in accordance with the procedures referred to in Article 713-4, to the competent authority of the competent State or States pursuant to articles 713-6 to 713…
If the confiscation order concerns a sum of money, the Public Prosecutor shall forward it, together with the certificate, to the competent authority of the State in which he has reason to believe that…
If there is no means of determining the State in which the assets or income of the person against whom the order has been issued are located, the public prosecutor shall transmit the confiscation orde…
Where the confiscation order relates to a sum of money and the competent authority of the executing State has substituted confiscation of property, consent to the transfer of that property shall be gi…
The authorisation provided for in Article 18(3) of Commission Regulation (EU) No 1031/2010 of 12 November 2010 on the timing, management and other aspects of the auctioning of greenhouse gas emission…
Approval may be withdrawn following an adversarial procedure in the event of a breach of the conditions required for its issue.
Attached practitioners are recruited for a contract of a maximum duration of one year, renewable up to a total duration of twenty-four months. When, at the end of each contract, the employment relatio…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
