Article D49-85
Where the sentencing court has not fixed the place where the sentenced person is required to reside or has not fixed the periods during which the sentenced person may be absent from this place, these…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 671–680 of 9218 articles for “Art. 494-8”
Where the sentencing court has not fixed the place where the sentenced person is required to reside or has not fixed the periods during which the sentenced person may be absent from this place, these…
I. - The Competition Authority's decisions shall be notified either by registered letter with acknowledgement of receipt or via a secure electronic document exchange platform:1° For the decisions refe…
The sentence of home detention under electronic surveillance is suspended by any pre-trial detention or incarceration resulting from a custodial sentence occurring during its execution. In accordance…
I.-For the purposes of article L. 162-30-5 of the French Social Security Code, the following are considered to be exceptional: 1° A graft with rare medical indications which, in the indication in ques…
When carrying out a risk assessment, the employer shall take into consideration : 1° The origin and characteristics of the electromagnetic field emissions present in the workplace ; 2° The exposure li…
I. - In order to grant authorisation, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution shall ensure that, taking into account the need to guarantee the sound and prudent management of the electron…
Title IV of Book II of this Part is applicable in New Caledonia and French Polynesia, with the exception of Articles L. 1242-3, L. 1243-1, L. 1243-2-1, L. 1243-5 to L. 1243-9, L. 1244-1-1, L. 1244-1-2…
As long as the proceedings concerned have not been closed by a decision adopted by the Autorité de la concurrence on the basis of I of article L. 464-2 and articles L. 462-8, L. 464-3, L. 464-6 or L.…
The Chief Executive Officer has the following responsibilities: 1° He prepares the deliberations of the Board of Directors and ensures that they are carried out or has them carried out; 3° He is the a…
The specifications mentioned in article D. 211-84 define the following criteria: 1° The level of competitions in which the professional team of the association or sports company it has formed must par…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More