20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4711–4720 of 61408 articles for “Art. 5 and 6”
…al may be withdrawn when a skills operator no longer satisfies the conditions set out in 1°, 2°, 4° and 5° of article R. 6332-4. Approval is withdrawn when the skills operator no longer satisfies the…
…meaning of Article L. 1121-1, shall ensure that these organs have been removed in compliance with standards of protection at least as stringent as the health safety rules mentioned in Article L. 1211-…
…Deans of the Faculties of Medicine;4° The President of the Caisse nationale de l'assurance maladie ;5° The president of the conference of presidents of the medical committees of university hospital ce…
At his request, an employee who is a member of a labour tribunal and who carries out his professional activity outside any establishment, with the exception of the employees mentioned in article D. 14…
The following is punishable by six months' imprisonment and a fine of €7,500: 1° Failing to comply with a formal notice issued pursuant to Article L. 1333-31 ; 2° Failing to communicate, in applicatio…
Other legal entities whose registration is provided for by the provisions of 5° of Article L. 123-1 declare the information provided for in articles R. 123-54 to R. 123-59. The information required ma…
In the case provided for in 3° of article L. 6133-1, medical professionals from health establishments, armed forces hospitals and other elements of the armed forces health service, as well as health c…
…to benefit from a new leave of absence for the same purpose before one year, with the exception of candidates who have obtained one or more parts of the certification for the additional assessment pro…
I.-When the Minister responsible for vocational training notes that the institutions and bodies mentioned in 1° bis of Article L. 5311-4 and Article L. 5314-1, Pôle emploi and the institution responsi…
With a view to setting up the technical device referred to in Article 706-102-1, the liberty and custody judge, at the request of the public prosecutor, or the investigating judge may authorise entry…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
