French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 571580 of 61408 articles for Art. 5 and 6

French Code of civil enforcement proceduresIn force
Subsection 6: The auction judgement and the bill of sale

Article R322-61

…ment. If the identity details provided by the successful bidder are incomplete for the purposes of land registration, the successful bidder's lawyer must complete them by submitting a written declarat…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil enforcement proceduresIn force
Subsection 6: The auction judgement and the bill of sale

Article R322-62

The title de vente is issued by the registrar to the successful bidder. It is also issued to the pursuing creditor, at the latter's request, in order to proceed with the formalities for publicising th…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 5: Professional qualifications, procedures and quality system

Article R1333-68

I.-The use of ionising radiation on the human body is reserved for doctors and dental surgeons who can prove that they have the skills required to perform procedures using ionising radiation and, unde…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 5: Professional qualifications, procedures and quality system

Article R1333-69

…alth, shall determine the objectives of continuing training in the radiation protection of patients and the rules to be complied with by the organisations responsible for providing this training. The…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: General parity rules

Article R1411-58-5

Where an alternate member is provided, the full member and the alternate member shall be of different genders.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER III: Publicity of budgets and accounts

Article L2313-1

The commune's budgets remain deposited at the town hall and, where applicable, at the annexed town hall where they are made available on site to the public within fifteen days of their adoption or, wh…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 2: Procedure

Article 698-6

As an exception to the provisions of Title I of Book II, in particular articles 240 and 248, first paragraph, and subject to the provisions of Article 698-7, the assize court provided for by articles…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Section 1: General provisions

Article R2431-1

…wing elements:1° Preliminary studies;2° Diagnostic studies;3° Sketch studies;4° Pre-project studies;5° Project studies;6° Assistance to the project owner in awarding works contracts;7° Execution studi…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Authorisation for creation, removal, modification or transfer

Article R5126-33

…are activities involving particular risks, mentioned in the third paragraph of the I of Article L. 5126-4, for which authorisation is granted for a period of seven years by the competent authority: 1…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Sub-section 3: Working conditions of the pharmacists or veterinary surgeons responsible and delegated.

Article R5142-18

The pharmacist or veterinary surgeon in charge of the companies mentioned in 4°, 5°, 6°, 7°, 8°, 9° and 10° of article R. 5142-1 and the pharmacist(s) or veterinary surgeon(s) in charge of their estab…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 5 and 6” | French Legislation