Article L6212-6
A cooperation contract is a contract signed between several medical biology laboratories, located in the same area determined in application of b of 2° of Article L. 1434-9 or in adjacent areas, with…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5991–6000 of 61408 articles for “Art. 5 and 6”
A cooperation contract is a contract signed between several medical biology laboratories, located in the same area determined in application of b of 2° of Article L. 1434-9 or in adjacent areas, with…
If the annual programme declaration file is complete, the prefect will send the exhibition centre operator a declaration receipt by electronic means within one month of receiving the file. If the appl…
…utorité de contrôle prudentiel et de résolution shall act as group supervisor within the meaning of 6° of Article L. 356-1: 1° When it is the competent supervisory authority for all insurance and rein…
…te, by registered letter with acknowledgement of receipt. II - Persons who have access to documents and information provided to the Office are bound by professional secrecy, under the conditions and s…
…distribution adopted by the agreement: 1° Periods of maternity leave provided for in Article L. 1225-17, paternity and childcare leave provided for in Article L. 1225-35, adoption leave provided for…
…are also liable to the following additional penalties: 1° Display or dissemination of the decision handed down, under the conditions and subject to the penalties provided for in article 131-35 of the…
…appropriate corrective measures that he is taking from among those provided for in articles R. 4412-66 to R. 4412-71 in order to remedy the situation, as well as a provisional timetable. At the same t…
…ganisation of the health care provision ensuring that requests for unscheduled care are dealt with, and mention the fixed consultation points. It also describes the organisation of call regulation.It…
…ports federation. It entitles the holder to take part in the activities organised by the federation and its affiliated structures and, in accordance with the procedures laid down in its articles of as…
Elements and products of the human body may not be used for therapeutic purposes if the risk to the potential recipient, measurable in the light of current scientific and medical knowledge, is greater…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More