20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 951–960 of 61408 articles for “Art. 5 and 6”
After fulfilling the obligations laid down in articles R. 521-5 to R. 521-6, if the examination of the application falls within the competence of France and without prejudice to the provisions of arti…
…o has been the subject of a transfer provided for in 3° or 4° of Article L. 311-30, Article L. 311-35 or Article L. 311-41 and the acquirer to exchange information or provide assistance to each other…
…fer of ownership of equity securities mentioned in Chapter II of Title I of Book II of the Monetary and Financial Code or of other ownership securities, as well as of the assets, rights or obligations…
…sts of the policyholders, subscribers, employers, subscribing legal entities, members, participants and beneficiaries, except in the case of fraud on their part. In this case, the compensation of the…
I.-When the resolution board orders the transfer of part of the assets, rights and obligations of a person subject to a resolution procedure to another entity or a liability management vehicle, it sha…
…icle L. 311-1, the collège de résolution shall notify its decision :1° the Minister for the Economy and, where applicable, the Minister for Mutual Societies or the Minister for Social Security ;2° To…
A decree of the Conseil d'Etat shall specify the conditions of application of this sub-section.
…xposed to artificial optical radiation exceeding the exposure limit values defined in articles R. 4452-5 and R. 4452-6. The leaflet is intended to inform workers of the risks to which their work may e…
The territorial diagnosis drawn up pursuant to articles L. 2224-7-2 and L. 2224-7-3 excludes no site on the basis of the legality of its occupation and no person with regard to their administrative si…
…of the debtor or the creditors, resolves a plan pursuant to the second paragraph of Article L. 742-25, it shall give its decision in a judgment that is subject to appeal.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
