Article 494
For the application of the last paragraph of Article 486, the mandatary keeps the inventory of assets and its updates, the last five management accounts, the supporting documents as well as those nece…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7821–7830 of 17987 articles for “Art. 5 avr. 1978”
For the application of the last paragraph of Article 486, the mandatary keeps the inventory of assets and its updates, the last five management accounts, the supporting documents as well as those nece…
…t the request of any interested party, when it proves that the conditions provided for by article 425 are not met, or when the execution of the mandate is likely to harm the interests of the mandator.…
Acts performed and commitments entered into by a person who is the subject of a mandate for future protection that are enforced, during the term of the mandate, may be rescinded for simple lesion or r…
…protection of the person, the rights and obligations of the mandatary are defined by the articles 457-1 to 459-2. Any stipulation to the contrary is deemed unwritten. The mandate may provide that the…
On expiry of the mandate and for five years thereafter, the mandatary shall make available to the person who is to continue the management, to the protected person if he or she has recovered his or he…
In the event of mobilisation, in the event of clear aggression requiring the country to provide for its own defence, in periods of external tension when circumstances so require, the Government may re…
…e for the safekeeping of the scheme's assets under the conditions defined in II of article L. 214-175-4 and ensures that the management company's decisions concerning the scheme are lawful. The Genera…
The Autorité des marchés financiers may obtain from the depositary, on simple request, any information obtained by the depositary in the performance of its duties and necessary for the performance of…
…ry, the management company and, where applicable, the sponsor referred to in IV of Article L. 214-175-1, the securitisation undertaking and its unitholders, debt security holders or shareholders must…
…As custodian of the assets of a securitisation undertaking referred to in I of Article L. 214-175-2, the depositary : 1° Ensures, under the conditions laid down by the general regulations of the A…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More