20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3041–3050 of 17962 articles for “Art. 5 avr. 2011”
The revenue in the commune's budget includes the proceeds from hunting leases under the conditions laid down by the local law of 7 February 1881 on the exercise of hunting rights.
The most suitable method for transporting the bodies is regulated by the mayor depending on the locality.
In municipalities with a population of 3,500 or more, the municipal council draws up its rules of procedure within six months of taking office. The rules of procedure previously adopted continue to ap…
…e:- reimbursements for personnel and equipment made available pursuant to II and III of article L. 2513-3;- common law state allocations for investment and operation provided for by the legislative an…
Subject to the provisions of article L. 2531-7, the payment is allocated to the financing of investment and operating expenses for regular public passenger transport carried out in the Paris transport…
…ent on the deliberations of the municipal council relating to the objects designated in article L. 2544-4, or to the alienation or pledging of real estate or securities belonging to the section, a loc…
In the overseas departments, the municipalities and public establishments for inter-municipal cooperation benefit from the global equipment grant under the conditions set by article L. 2334-33.
…27 December 2019 L. 2121-3 to L. 2121-6 la loi n° 96-142 du 21 février 1996 L. 2121-7 the loi n° 2015-366 du 31 mars 2015 L. 2121-8 and L. 2121-9 the loi n° 2015-991 du 7 août 2015 L. 2121-10 law no.…
For its application in French Polynesia, Article L. 2333-87 reads as follows: "Art. L. 2333-87 -Without prejudice to the application of article L. 2213-2, the municipal council or the deliberative bod…
The articles L. 2334-32, L. 2334-33 and L. 2334-38 are applicable to the communes of French Polynesia.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
