French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 63916400 of 17962 articles for Art. 5 avr. 2011

French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 5: Combating sexual harassment

Article 122-17

…ment measures to put an end to it and punish it, in accordance with the provisions of articles L. 1153-1 to L. 1153-6 of the French Labour Code. Failure to comply with this condition will result in th…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
1st Subsection: General provisions

Article 223 G

1. Where the parent company opts for the regime provided for in paragraph I of Article 220 quinquies: a) The overall deficit declared in respect of a financial year shall be set off against the overal…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Chapter I: PROCEDURE BEFORE THE FRENCH OFFICE FOR THE PROTECTION OF REFUGEES AND APATRIDS

Article L531-41

…thdrawn his previous application, or that the final decision has been taken pursuant to articles L. 531-37 or L. 531-38, or that the applicant has left the territory, even to return to their country o…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Chapter I: PROCEDURE BEFORE THE FRENCH OFFICE FOR THE PROTECTION OF REFUGEES AND APATRIDS

Article L531-42

The French Office for the Protection of Refugees and Stateless Persons will carry out a preliminary examination of the facts or new information presented by the applicant which arose after the final d…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Chapter I: CONTENT OF PROTECTION

Article L561-14

Foreign nationals who have been granted refugee status or subsidiary protection under the terms of this book and have signed the republican integration contract provided for in article L. 413-2 will b…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Chapter I: CONTENT OF PROTECTION

Article L561-15

In the implementation of the rights granted to refugees and beneficiaries of subsidiary protection, the specific situation of vulnerable persons with special needs shall be taken into account.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Chapter I: CONTENT OF PROTECTION

Article L561-16

While awaiting the final determination of their civil status by the French Office for the Protection of Refugees and Stateless Persons, refugees or beneficiaries of subsidiary protection may apply for…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 5: Right of way

Article 684

If the enclave results from the division of land as a result of a sale, exchange, partition or any other contract, passage may only be requested over the land which was the subject of these acts. Howe…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 5: Right of way

Article 685

The basis and mode of the easement of passage by reason of enclave shall be determined by thirty years of continuous use.The action for compensation, in the case provided for in Article 682, is time-b…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 5: Right of way

Article 683

The passage must regularly be taken on the side where the path is shortest from the enclosed land to the public highway. Nevertheless, it must be fixed in the place least harmful to the person on whos…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 5 avr. 2011” | French Legislation