20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8211–8220 of 17962 articles for “Art. 5 avr. 2011”
The information provided for in the last paragraph of article L. 7124-1-5 is delivered by any means to the child's legal representatives by the administrative authority defined in article R. 7124-1.
The decision to suspend approval must be justified by the urgency of the situation and can only be based on facts that immediately and seriously jeopardise the health or morals of the child. Reasons m…
The medical examination prior to the child's employment is carried out by a paediatrician or by a general practitioner or by an occupational physician from the interprofessional occupational health se…
Approval, or renewal of approval, may only be granted when the child's physical and psychological safety is sufficiently guaranteed. As part of the examination of the application, the administrative a…
Subject to the provisions of the second paragraph of Article L. 6145-1, the Director General of the Regional Health Agency may comment on the draft statement of projected income and expenditure withou…
Subject to the provisions adopted in application of Article L. 6147-1 and Article L. 6143-4, the State control provided for in Article L. 6141-1 is exercised in budgetary matters by the Director Gener…
…ercise of its control. Requests for these documents, other than those provided for in article R. 6145-19, do not suspend the time limits provided for in article R. 6145-29.
By way of derogation from the provisions of article R. 6145-2 and subject to the provisions of article R. 6145-38, at the beginning of each year, the authorising officer has a period of one month in w…
Where the Director General of the Regional Health Agency objects to the budget, he shall set a time limit, not exceeding thirty days from notification of the objection, within which the director of th…
Where the budget has not yet been implemented, and subject to the provisions of article L. 6145-2, revenue and expenditure transactions shall be carried out temporarily on the basis of the implemented…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
