20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1821–1830 of 29557 articles for “Art. 5 janv. 1983 + Cass. 3e civ.”
The climate, air and energy objectives relate to: - the mitigation of climate change; - the adaptation to climate change; - the fight against atmospheric pollution; - the control of energy consumption…
I.-Where a worker's exposure cannot be avoided by the use of collective protection measures, the employer shall provide appropriate and suitable personal protection equipment in order to reduce this e…
…aximum number of nights set under the conditions defined in the decree mentioned in article R. 6111-55.
Notwithstanding the provisions of 3° of article R. 6143-3, the college of qualified personalities on the Supervisory Board of the Quinze-Vingts National Ophthalmology Hospital comprises five members a…
…rpose will acknowledge receipt of this request in writing. By way of derogation from Article R. 112-5 of the Code of relations between the public and the administration, this acknowledgement of receip…
…de santé; 3° Recruiting and training experts in each of the specialties mentioned in Article D. 4135-2; 4° Collecting risk-bearing event reports with a view to using them, after first processing them…
…ticle L. 130-9of the Highway Code, public action is extinguished, by way of derogation from Article 521 of this Code, by a transaction between the operator and the offender.However, the first paragrap…
The Board of Directors meets at least four times a year, convened by its Chairman. It may also meet at the request of the Minister for Employment, the Managing Director of the Agency or half of its me…
The rights provided for in article L. 342-1 take effect upon completion of the manufacture of the database. They expire fifteen years after 1 January of the calendar year following that of such comple…
The portfolio management companies referred to in Article L. 532-9, which provide the investment services referred to in Article L. 321-1 or register the units or shares of the undertakings for collec…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
