Article L341-50
…esignates, as well as the posting of this decision under the conditions set out in the Article 131-35 of the Criminal Code; 2° The closure, for a period of up to five years or permanently, of the busi…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1841–1850 of 29557 articles for “Art. 5 janv. 1983 + Cass. 3e civ.”
…esignates, as well as the posting of this decision under the conditions set out in the Article 131-35 of the Criminal Code; 2° The closure, for a period of up to five years or permanently, of the busi…
I. - The Territorial Council may, where it has been empowered to do so at its request by law or by decree, as the case may be, adapt the legislative or regulatory provisions in force to the particular…
Partners bound by a civil solidarity pact undertake to live together and to provide mutual material aid and assistance. If the partners do not agree otherwise, material assistance is proportional to t…
…publication or distribution, the accuracy of the periodic information referred to in article L. 214-53.II. - The provisions of article L. 214-24-53 apply under the same conditions to the auditor of th…
It is punishable by one year's imprisonment and a fine of 15,000 euros to carry out or cause to be carried out research involving the human person: 1° Without having obtained a favourable opinion from…
The following are allocated to the Centre national du cinéma et de l'image animée :1° Proceeds from the reimbursement of advances on receipts granted before 1 January 1996 for the production of cinema…
I. - In the event of the dissolution of a chamber of commerce and industry, it shall be renewed within a period of six months. However, if such dissolution is pronounced less than one year before a ge…
Each visit is authorised by an order of the liberties and detention judge of the judicial court within whose jurisdiction the places to be visited are located. When these places are located within the…
…territorial collectivity of French Guyana are, in cases where the first paragraph of articles L. 7153-3 and L. 7153-4-1 is not applied, negotiated and signed by the authorities of the Republic. At it…
…opportunity to present his observations, provided that one of the conditions set out in articles R. 53-1 and R. 53-2 ceases to be fulfilled or the ad hoc administrator has not complied with the obliga…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More