Article L312-50
…m equivalent to a receipt and containing the full reproduction of the provisions of articles L. 312-52, L. 312-53 and L. 341-10.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1831–1840 of 29557 articles for “Art. 5 janv. 1983 + Cass. 3e civ.”
…m equivalent to a receipt and containing the full reproduction of the provisions of articles L. 312-52, L. 312-53 and L. 341-10.
Where the court, ruling on the civil action, has ordered provisional payment, in whole or in part, of the damages awarded, such provisional enforcement may be halted, on appeal, by the first president…
…anagement functions. In the case of a branch of a credit institution referred to in I of Article L. 511-10, this prohibition means the exercise of effective management functions, within the meaning of…
For the award of a project management contract relating to the refurbishment of a structure, the purchaser may use a competitive dialogue when the conditions for using this procedure are met. A jury m…
The request for exemption referred to in 3° of Article L. 422-12 shall be sent to the Minister responsible for industrial property or, by delegation, to the Director of the National Institute of Indus…
International agreements relating both to areas of State competence and to areas of departmental competence are, in cases where the first paragraph of articles L. 3441-3 and L. 3441-4-1 is not applied…
…ard who are present, deemed to be present within the meaning of the third paragraph of article L. 225-82, excused or absent. It shall state the presence or absence of persons called to the Board meeti…
For each model of personal protective equipment manufactured, a notified body chosen by the manufacturer shall take an adequate sample of the personal protective equipment at random intervals, at leas…
I. - Local authorities may issue authorisations for temporary occupation of their public property, constituting rights in rem, with a view to carrying out an operation of general interest falling with…
…text.On the basis of proposals drawn up and made public by the institute mentioned in article L. 1415-2, the list of diseases and the time limits mentioned in the first paragraph of this article are s…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More