20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4881–4890 of 29557 articles for “Art. 5 janv. 1983 + Cass. 3e civ.”
…on and interoperability defined by the reference systems mentioned in Articles L. 1470-1 to L. 1470-5 of the same code. The information in the occupational health medical record referred to in 1° or 2…
The contract provided for in Article L. 311-5-1 sets out the terms and conditions of the agent's remuneration, as well as the prices for the rental of rooms and any other services. The remuneration of…
…nd validation of professional experience designed to encourage the practitioner to change direction;5° Support measures implemented by the Centre National de Gestion.The personalised professional deve…
…ino. For each circle game, the deduction made by the casino is set by regulation. It may not exceed 5% of a base made up, depending on the type of game, of the players' bets, their winnings, or the su…
For employees declared by an individual referred to in 3° of article L. 133-5-6 of the Social Security Code to the body referred to in article L. 133-5-10 of the same code and whose number of hours wo…
I.-In order to provide one or more of the services referred to in Article L. 54-10-2 on a regular professional basis, service providers established in France may apply for authorisation from the Autor…
…to : 1° Pool their cash deposited with the State, by way of derogation from articles L. 312-2, L. 511-5 and L. 511-7 of the Monetary and Financial Code and article L. 6145-8-1 of this Code; 2° Draw…
…rosecutor;4° A decision that the person is not criminally responsible on grounds of mental disorder;5° An indictment, where the investigating judge has ordered the decision to be entered in the ; in c…
…tcomings in access to water identified by the territorial diagnosis provided for in article R. 2224-5-5, in:1° A connection of the area without access to water to a water network intended for human co…
…of the draft resolutions of the Board of Directors relating to the issues mentioned in 1°, 2°, 4°, 5° and 15° of article D. 211-59. They may be consulted by their chairman or by a majority of their m…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
