20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4951–4960 of 29557 articles for “Art. 5 janv. 1983 + Cass. 3e civ.”
The claim for compensation, accompanied by supporting documents, is forwarded without delay by the registry of the compensation commission to the guarantee fund for victims of acts of terrorism and ot…
For the Commission départementale d'aménagement cinématographique de Paris, the Paris City Council draws up a list of four arrondissement councillors from which the arrondissement councillor who is to…
I.-No one may be elected or appointed, as a titular or substitute, to more than one of the colleges that make up the Chamber of Territories.II.-In the event of an insufficient number of candidates, th…
…ation of physical and sporting activities. It may request the documents mentioned in article R. 131-5 as well as any useful evidence for the purposes of renewing approval.
The procedures referred to in Article L. 1110-5 must not be carried out or continued if they result from unreasonable obstinacy. Where they appear unnecessary or disproportionate, or where they have n…
…d to in I shall take effect from the publication of the notice referred to in III of Article L. 613-58. The collège de résolution shall set the duration of this suspension, which must be as short as p…
In the event of a decision to refuse validation or homologation, the employer, if he wishes to resume his project, submits a new application after making the necessary changes and consulting the socia…
Open the article to read the full text in English.
Audits commissioned by CCI France pursuant to 7° of Article L. 711-16 are carried out on site or on the basis of documents requested from the audited establishment and, where applicable, from the regi…
…Exchanging useful information with the competent departmental services in relation to its missions; 5° Assisting the territorially competent police and gendarmerie services in analysing the security o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
