20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5111–5120 of 29557 articles for “Art. 5 janv. 1983 + Cass. 3e civ.”
I.-The grouping's unified medical commission elects its chairman and vice-chairman from among the permanent practitioners who are members. However, when full practitioners do not make up the majority…
…ing the assets of the UCITS, the counterparty is remitted to the UCITS within the usual time limits;5° Ensures that the proceeds of the UCITS are allocated in accordance with the legislative or regula…
…uthorise entry into a vehicle or private place, including outside the hours provided for in article 59, without the knowledge or consent of the owner or possessor of the vehicle or the occupier of the…
Private practice in public hospitals pursuant to articles L. 6154-1 to L. 6154-7 of the Public Health Code is subject to the practitioner's adherence to the national agreement referred to in article L…
I. - If the term of office of a member of the Board of Directors, the Supervisory Board or any other body exercising equivalent functions is terminated as a result of a decision by the Autorité de con…
…petition within ten days of the notification provided for in the first paragraph of Article R. 626-58, failing which the petition shall be inadmissible. The debtor, the administrator, the mandataire…
…may not be required. II.-The prescribing doctors and pharmacists or persons mentioned in article L. 5126-10 concerned and, in the case of a compassionate access authorisation granted in application of…
…competent authorities of those States within the meaning of Article 4(1)(40) of Regulation (EU) No 575/2013 or, where applicable, Article 4(1)(7) of Regulation (EU) 2019/2033, as well as the European…
…used to set the remuneration of the senior executives responsible within the meaning of Articles L. 511-13 and L. 532-2 and of the categories of staff whose professional activities have a significant…
…informed, in order to apply, where applicable, the provisions of the last paragraph of Article 706-53-19.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
