Article R221-53
The holder of a people's savings passbook account may transfer his funds from one institution to another, without loss of interest. The formalities relating to this transfer are laid down by the Minis…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1721–1730 of 38022 articles for “Art. 5 mai 2021”
The holder of a people's savings passbook account may transfer his funds from one institution to another, without loss of interest. The formalities relating to this transfer are laid down by the Minis…
Conference members carry out their duties free of charge. They may be reimbursed for travel and subsistence expenses incurred in the course of their duties under the conditions laid down in the regula…
Alternate members only have the right to vote in the absence of their respective full members. However, if the full members are present, their alternates may attend committee meetings without taking p…
Workers may only be present on mechanically powered mobile work equipment in safe, specially equipped areas. If work has to be carried out while the equipment is in motion, the speed must be adapted.
…ghteen-month period, starting from the first of the four months of activity mentioned in article R. 5133-1.
Subject to the tariff applied for the provision of directory enquiry services, no specific call tariff other than that for a national call may be applied, by mobile telephone operators, to calls made…
If it does not emanate from the judge, the refusal to issue the certificate may be referred to the president of the judicial court. The president of the court will give the final ruling on the applica…
In the case of door-to-door sales or canvassing, the withdrawal period is fourteen completed calendar days, regardless of the date of delivery or supply of the goods or services.No cash payment may be…
The cross-border conversion shall take effect on the date of registration of the company in the register of commerce and companies. A cross-border conversion which has taken effect in accordance with…
…rangements of the organisation employing or hosting the beneficiary of the work experience period remain unchanged.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More