20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1731–1740 of 38022 articles for “Art. 5 mai 2021”
Agreements may be concluded by universities and by regional hospital centres, acting jointly, with other health establishments or public or private organisations likely to be involved in the various m…
The public institution La Monnaie de Paris is placed under the supervision of the Minister for the Economy.It may be referred to by the acronym "MdP".Its head office is located at 11, quai de Conti, P…
The conceding authority may ask the natural gas distribution body to provide it with any economic, commercial, industrial, financial or technical information necessary for the exercise of the control…
The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution may, in the event of disagreement with a joint decision communicated to it by the authority responsible for supervision on a consolidated basis, as…
Opinions, reports, studies and work produced by any of the bodies of the Regional Conference on Health and Autonomy are sent to the Chair of the Conference and to the Director General of the Regional…
…e number of members of a board of directors or a supervisory board as provided for in articles L. 225-17 and L. 225-69 of the Commercial Code is insufficient to ensure, due to their number, the direct…
…of production costs, specifying the costs to be incurred in France;4° A provisional financing plan;5° A provisional list of authors specifying their nationality and, where applicable, their status as…
…4-2; 2° The personal and family medical history, collected in application of 1° of article R. 1211-25 ; 3° The results of the health screening tests mentioned in 2° of article R. 1211-25 and in articl…
…antees, their compliance with the obligation to employ disabled workers provided for in articles L. 5212-1 to L. 5212-4 of the Labour Code and their ability to ensure the continuity of the public serv…
I.-No research on the human embryo may be undertaken without authorisation. A research protocol conducted on a human embryo may only be authorised if : 1° The scientific relevance of the research is e…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
