20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1441–1450 of 18228 articles for “Art. 5° ter”
…the needs of the population in this area.II - The Director General of the Regional Health Agency, after examining the reasons for the request, will respond to the legal representative of the laborator…
…Control or to the General Rapporteur of the Competition Authority. The request must be sent by registered letter with acknowledgement of receipt, via a secure electronic document exchange platform, or…
…ntioned in Article D. 4135-2; 4° Collecting risk-bearing event reports with a view to using them, after first processing them to ensure that they are anonymous; 5° Analysing medical risk events in the…
…t has acquired. II - Where compulsory liquidation proceedings are opened or ordered pursuant to Chapter VI of Title II of Book III of this Code, Section 3 of Chapter II of Title I of Book II of the Mu…
…of a request for arrest with a view to surrender must be brought before the public prosecutor with territorial jurisdiction within twenty-four hours. Within this period, the provisions of Articles 63…
…of the thing that is the product of the offence, with the exception of objects that can be returned;5° The posting or dissemination of the decision in accordance with the conditions set out in article…
…the European Patent Office or its translation. If the applicant does not have his domicile or registered office in a Member State of the European Community or in a State party to the Agreement on the…
…stablishment, attendance in lessons and authentication of the transcripts produced by the applicant;5° For energy suppliers and electronic communications services: the address declared by the applican…
…all times when it is open to the public. This renewal is permanent and ensured by a supply of new water. The artificial bathing area is equipped with a system for assessing the volume and flow rate of…
…Economic Area, a copy of its articles of association and proof of its registration in a public register ;2° Documents justifying the legality of the declarant's exercise of the activity of voluntary s…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
