20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1341–1350 of 17798 articles for “Art. 5°”
Without prejudice to the provisions of articles R. 421-41, R. 422-7, R. 423-2 and R. 426-1, the residence permit may be withdrawn in the following cases: 1° The foreign national, holder of a temporary…
…ger of the regional health agency;4° A leading scientist appointed by the National Cancer Institute;5° A representative of the regional economic, social and environmental council appointed by this ass…
I. - Unless the single European code has already been allocated to tissues or cells from a Member State of the European Union, the single European code is allocated at the latest before the tissues or…
The regions of Guadeloupe, Mayotte and Reunion are associated, by agreement with the State and specialised public establishments, with the preparation and implementation of the mining inventory. They…
Candidates providing evidence of professional experience duly certified by the employer, acquired either under the third paragraph of article L. 663 of the present code in its version prior to 22 June…
It is prohibited for the persons mentioned in article L. 1453-4 to receive benefits in cash or in kind, in any form whatsoever, directly or indirectly, offered or procured by the persons mentioned in…
The ban on employing employees on Sundays or public holidays may be extended by regulation to other categories of activity. The provisions of articles L. 3134-5 to L. 3134-8 also apply to exceptions t…
For the application of 5° of article R. 5121-28, when reference is made to published literature recognised in the tradition of homeopathic medicine practised in France, experts justify, on the basis o…
The enforcement officers mentioned in the first paragraph of article L. 6361-5 are empowered to investigate and draw up official reports of the infringements provided for in articles L. 6355-1 to L. 6…
Television channels may broadcast motor sport competitions containing direct or indirect advertising for the products mentioned in article L. 3512-5 and which take place in countries where tobacco adv…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
