20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2201–2210 of 17798 articles for “Art. 5°”
…ivate medical biology laboratory registered with the pharmacists' association, the bans under 4° or 5° of Article L. 4234-6 are a temporary ban on carrying out medical biology examinations for a maxim…
I.-The total exemption from financial penalties provided for in IV of article L. 464-2 is granted when the following conditions are met: 1° The applicant satisfies the conditions laid down in article…
Foreign nationals mentioned in 6° to 11° and 13° to 18° of article R. 431-16 who wish to remain in France beyond the time limits mentioned in the same article apply for a temporary residence permit or…
…order of the ministers responsible for higher education, health, the budget and the civil service; 5° Where applicable, reimbursement of travel expenses under the conditions set out in 5° of article…
Infringements of the provisions of articles L. 761-5 and L. 761-7 as well as the provisions adopted in application of these articles shall be recorded and prosecuted under the conditions laid down by…
…Chambre de commerce et d'industrie territoriale" by "Chambre de commerce et d'industrie de Mayotte";5° Deleted;6° "Bureau des hypothèques" by "service de la conservation de la propriété immobilière".
The competent authority may, at any time, request additional information on the clinical investigation from the sponsor. Where the competent authority considers that the requirements set out in Regula…
…contributions or social security contributions with the same purpose that are applicable locally. "5° The second paragraph of article R. 3125-6 is deleted;6° Article R. 3125-7 reads as follows:"Art.…
…rigade commander or his deputy if the control is carried out by national gendarmerie servicemen. "; 5° In article R. 822-2, the words: "in breach of the article L. 8251-1 du code du travail "are repla…
…or his deputies, set up within the Ministry responsible for the budget, to which they are assigned; 5° The staff of the departments of the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution who carry ou…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
