20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2341–2350 of 17798 articles for “Art. 5°”
The quantified statement of receivables and debts mentioned in 5° of Article R. 631-1 may be completed by the debtor within fifteen days of the judgment opening the professional recovery procedure. Th…
…f loss-making activities;4° Restructuring existing activities whose competitiveness can be restored;5° The sale of assets or branches of activity.
Articles R. 3116-1, R. 3116-2, R. 3116-3, R. 3116-4 and R. 3116-5 are applicable to Wallis and Futuna in the version resulting from Decree no. 2018-42 of 25 January 2018. Articles R. 3116-16 and R. 31…
…ed; 3° Unemployed people over the age of fifty; 4° People receiving the minimum integration income; 5° Disabled people.
For the application of 5° of article R. 5111-2, the cooperation agreement determines the nature of the outplacement actions, their scope and the amount of the State's contribution to the financing of…
The following are laid down by order of the Minister for Health: 1° The composition of the application file ; 2° The procedures for registering for the knowledge verification tests and the procedures…
The categories of preparations referred to in 2° of Article L. 5126-5 which an internal-use pharmacy of a health care establishment may entrust by written contract to a pharmaceutical establishment au…
The purpose of vigilance of in vitro diagnostic medical devices, known as reactovigilance, is to monitor incidents and risks of incidents as defined in 1° of article R. 5222-2. It is carried out on al…
…annual review of the duty rosters; 4° The nursing, re-education and medico-technical care project; 5° The planning of works, the fitting out of premises or the acquisition of equipment likely to have…
…de prévoyance, dans les conditions prévues à l'article L. 631-1 of the Monetary and Financial Code; 5° Les personnes ou services visés au II de l'article L. 612-17 du code monétaire et financier, dans…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
