20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2361–2370 of 17798 articles for “Art. 5°”
…ork or document;4° In the case of a co-production, a reference to the countries of the co-producers;5° Where applicable, a reference to dubbing.
Corporate entities held criminally liable, under the conditions set out in Article 121-2 of the Criminal Code, the offences defined in Article L. 310-5 of this Code shall incur, in addition to the fin…
Where the applicant does not yet have the dwelling at the time of the application for family reunification, the verification is carried out on the basis of documents drawn up and signed by the owner o…
The fines provided for in this Title shall be imposed and recovered by the competent administrative authority under the conditions defined in Articles L. 8115-4, L. 8115-5 and L. 8115-7, on the basis…
Without prejudice to the provisions of article L. 6111-1-5, health care institutions may set up non-medical accommodation facilities before or after a hospital stay or treatment session for patients w…
Sessions of the Congress of Elected Representatives shall be public.However, at the request of five members or the Chairman, the Congress of Elected Representatives may decide, without debate, by an a…
The content and methods of presentation of the declaration are laid down, on a proposal from the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé, by order o…
Where the information relating to the right of withdrawal has not been provided to the consumer under the conditions set out in 7° of Article L. 221-5, the withdrawal period is extended by twelve mont…
As soon as the decision designating a third party has been handed down, the court registry shall notify the third party of a copy by any means. The third party shall inform the judge of his acceptance…
…° The total cost of the purchase, including the amount of expenses, or the net proceeds of the sale;5° The total number of shares purchased and their total cost;6° The name of the investment services…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
