20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2421–2430 of 17798 articles for “Art. 5°”
Where an application for disqualification submitted pursuant toArticle L. 823-6 of the Commercial Code concerns an auditor of a person subject to the supervision of the AMF to which the provisions of…
…4° The development fund for the professional integration of disabled people in the civil service; 5° Specialised placement bodies.
The orthoptist may carry out the amblyopia screening mentioned in 2° of article L. 4342-1 for children aged between 9 and 15 months and the refractive disorder screening mentioned in the same 2° for c…
…° Organisation of paid training courses or internships for models or actors; 4° Advertising agency; 5° Organisation of fashion shows; 6° Photographer.
For the application of II of Article L. 561-10-3, the persons mentioned in 1° to 1°c and 5° to 6°a of Article L. 561-2 shall implement the following specific due diligence measures, the intensity of w…
…gencies mentioned in a of 3° of Article R. 1413-3, the representatives of associations mentioned in 5° of I of Article R. 1413-3, the qualified persons mentioned in 7° of I of Article R. 1413-3; 5° St…
The application for authorisation of an agreement is sent, by tele-procedure, by the person mentioned in article L. 1453-5, to the competent authority mentioned in article R. 1453-15. The competent au…
…of the member of the College appointed by the President of the French National Academy of Medicine;5° Two persons with expertise in veterinary medicine will take part in the deliberations of the Agen…
…d to in 3° of Article L. 712-4; 4° The holder of a domain name mentioned in 4° of article L. 712-4; 5° Any person acting under 4° of article L. 712-4 on the basis of the trade name under which he carr…
…our les opérations prévues à l'article L. 312-3-1 of the Code de la construction et de l'habitation;5° For acquisition transactions carried out by the "organismes de foncier solidaire" defined in the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
