20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2861–2870 of 17798 articles for “Art. 5°”
Reports are drawn up by the technical investigators when operations are carried out pursuant to article L. 721-5. The reports include the date and time of the start and end of the operation, the name…
Partial payment or failure to pay taxes or contributions within the legal time limit will result in the application of :1° A surcharge of 5% on the amount of sums for which payment has been deferred o…
Beneficiaries of temporary protection and their family members, admitted to France pursuant to articles R. 581-8 to R. 581-11, are admitted to stay under the conditions set out in articles R. 581-4 an…
In 5° of article L. 225-115, the words: payments made pursuant to 1 and 4 of article 238 bis of the General Tax Code are replaced by the words: tax deductions provided for by the locally applicable pr…
…° Personal or professional mobile telephone number; 4° The name of the organisation they represent; 5° His capacity as a representative duly authorised by his organisation to appoint industrial tribun…
For the calculation of staff numbers, all members of staff mentioned in I of article L. 1233-5 performing their duties at the Agence nationale de la cohésion des territoires or placed on parental leav…
The volunteer fire officer mentioned in 5° of article R. 1424-19 provides the management of the fire and rescue service with his knowledge and experience of voluntary service. He may be entrusted with…
…ing the application; > 4° The company's provisional operating accounts for the following two years; 5° The reasons for the application, specifying any cultural projects or actions corresponding to thi…
When the AMF's debts, other than the duties and contributions mentioned in Article L. 621-5-3, cannot be recovered out of court, proceedings shall be conducted in accordance with commercial practice o…
…3° Date of these examinations, date of vaccination;4° Vaccine batch number and name of manufacturer;5° Name and address of the vaccinator;6° Date and signature of the vaccinator.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
