20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2841–2850 of 17798 articles for “Art. 5°”
…dgement of the seals if they are sound and whole or, if they are not, the state of the alterations; 5° The observations of the applicants and those appearing and the action, if any, taken on them; 6°…
If, at the end of the negotiations, no agreement is reached, a statement of disagreement is drawn up under the conditions defined in Article L. 2242-5. The employer mentioned in article L. 4162-1 is t…
When the statutory auditor implements the warning procedure provided for in Article L. 612-3, the provisions of articles R. 234-1 et seq if the legal person has a collegiate body responsible for admin…
Prior to its implementation or to any substantial modification of its design, the electronic voting system is subject to an independent expert assessment to verify compliance with articles R. 2314-5 t…
Deeds relating to authorisations for temporary occupation of the public domain mentioned in articles L. 1311-5 et seq. of the General Local Authorities Code and which constitute rights in rem give ris…
The prefect, president of the Corsican sites council, may be represented by another member of the prefectural body in office in Corsica or, with regard to the permanent delegation mentioned in article…
Establishments have clearances such as doors, corridors, passageways, staircases and ramps, distributed in such a way as to allow rapid evacuation of all occupants in conditions of maximum safety. The…
Agricultural or forestry tractors and their separate technical units, systems or components are subject to Regulation (EU) No 167/2013 of the European Parliament and of the Council of 5 February 2013…
…ce on the part of the employee; 3° Force majeure; 4° Occupational or medically certified unfitness; 5° Economic reasons.
…responsible for the beneficiaries' assessment, training and support activities outside the company; 5° Participating in the assessment of the training follow-up.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
