Article L2331-6
…hments, depreciation of fixed assets; 3° Deleted; 4° Proceeds from investment and equipment grants; 5° Allocations from the Value Added Tax Compensation Fund; 6° The amount of the contribution institu…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3401–3410 of 17798 articles for “Art. 5°”
…hments, depreciation of fixed assets; 3° Deleted; 4° Proceeds from investment and equipment grants; 5° Allocations from the Value Added Tax Compensation Fund; 6° The amount of the contribution institu…
The deliberation provided for in Article LO 3445-2 is transmitted to the Prime Minister and to the State representative in the department. When it relates to the adaptation of a legislative provision,…
If the seat of Chairman falls vacant for any reason whatsoever, the duties of Chairman shall be temporarily performed by a Vice-Chairman, in the order of appointment and, failing this, by a Regional C…
La dotation régionale d'équipement scolaire allouée à chaque région d'outre-mer est calculée dans les conditions prévues par l'article L. 4332-3. The regional education grant for the Guadeloupe region…
The sums which could not be distributed because of the rules defined in articles L. 3314-5 and L. 3314-8 are, if the agreement so provides, immediately distributed among all the employees and, where a…
A branch agreement may provide that the part of the collection not allocated to the financing of the personal training account for self-employed workers and the professional development advice is mana…
The manager of the fund for the individual right to training of local elected representatives referred to in Article L. 1621-4 immediately notifies the Minister responsible for local authorities of an…
The corrective measures envisaged or already implemented, the progress targets for each of the indicators, as well as the methods of publication of these measures and targets, are sent to the services…
…bile, professional or personal telephone number(s); 4° The name of the organisation they represent; 5° His capacity as a representative duly authorised by his organisation to appoint industrial tribun…
…y correspondent for the health establishment; 4° The head of the regional pharmacovigilance centre; 5° The correspondent within the establishment for the regional pharmacovigilance centre for blood-de…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More