20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 441–450 of 17798 articles for “Art. 5°”
…ures for appointing and the powers of the representative referred to in II of Article L. 1262-2-1 ; 5° The procedures for fulfilling the obligations laid down in Article L. 1262-4-1; 6° The procedures…
For jobs where the working time does not exceed three hours per week over a reference period of four weeks, the employer and the employee who use the universal service employment voucher are deemed to…
…le D. 4425-41; 3° notifying the administrators of the expiry of leases; 4° Preventing prescription; 5° Ensuring that rights, liens and mortgages are preserved; 6° For this purpose, requesting the publ…
…be held by one or more natural persons or legal entities not meeting the conditions of A or of 1°, 5° or 6° of B of I of article 5 of the same law. However, when the private practice company is set u…
I.-When a person mentioned in 1° to 1°c or 5° to 6°a of Article L. 561-2 has a cross-border correspondent relationship with a financial institution located in a country that is not a member of the Eur…
In addition to the provisions of this title, the provisions of articles R. 811-1 to R. 811-5, R. 812-1, R. 814-1 to R. 814-4 and R. 822-2 to R. 822-5 shall also apply to foreign nationals whose situat…
The custodian may not delegate to third parties the functions conferred upon it by I and III of article L. 214-10-5. The custodian may delegate to third parties the asset safekeeping functions referre…
The same natural person or legal entity listed in 1° and 5° of article 5 of law no. 90-1258 of 31 December 1990 relating to the practice of the liberal professions in the form of companies may only ho…
The Commission nationale d'inscription et de discipline may refuse to register the company only if the company does not meet the conditions for practising the profession provided for in Title I of Boo…
…viding for the conclusion of an employment contract for the purpose of practising such an activity; 5° Amendments and modifications to the contracts mentioned in 3° and 4° of this article as well as d…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
