Article L613-21-3
I. - Where an authority of another Member State of the European Union or party to the Agreement on the European Economic Area responsible for the supervision of a group on a consolidated basis consult…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8291–8300 of 17798 articles for “Art. 5°”
I. - Where an authority of another Member State of the European Union or party to the Agreement on the European Economic Area responsible for the supervision of a group on a consolidated basis consult…
I.- In the event of serious malfunctioning of the inter-company occupational health and prevention service affecting the fulfilment of its missions under the umbrella set out in Article L. 4622-9-1, t…
…dicinal product dispensed belongs to the same similar biological group, within the meaning of b of 15° of article L. 5121-1, as the biological medicinal product prescribed;2° This similar biological g…
…ficinal preparation containing one or more substances whose use in such preparations is prohibited; 5° Dispensing simple drugs, chemical products or preparations that do not meet the specifications de…
For the purposes of satisfying the checks provided for in article L. 123-45, any natural or legal person subject to the obligation to register in the National Register of Companies as a company in the…
The director of the national institute of statistics and economic studies shall communicate to the automated national criminal records department the surnames, forenames, dates and places of birth and…
…the association's articles of association in force; 4° A copy of any internal regulations adopted ; 5° A list of the persons responsible for the administration of the association from the last resolut…
I.- Subject to the provisions of II, the provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the following table shall apply in New Caledonia, in the wording indicated in the right-hand co…
I.-The provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the following table shall apply in French Polynesia, subject to the provisions of II, in the wording indicated in the right-hand…
The provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the following table shall apply in New Caledonia, in the wording indicated in the right-hand column of the same table: Applicable ar…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More