Article R4142-2
The provisions of articles R. 2131-5 to R. 2131-7 are applicable to public contracts awarded by regions and their public establishments.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 231–240 of 62126 articles for “Art. 5-a”
The provisions of articles R. 2131-5 to R. 2131-7 are applicable to public contracts awarded by regions and their public establishments.
Gifts and bequests made to wards of the State, the Nation or the Republic and to the children referred to in 3° of article L. 222-5 of the Code de l'Action Sociale et des Familles (Social Action and F…
The words referred to in articles L. 132-5-2 and L. 132-5-3 precede the policyholder's signature.I.-For policies not covered by article L. 132-5-3, it reads as follows:The policyholder may cancel this…
The technical examination to qualify for the performance of certain judicial police duties comprises the following three tests:1° Written test no. 1: composition based on general knowledge of criminal…
The oral tests are marked from 0 to 20. Any mark below 5 out of 20 is eliminatory.At the end of the admission oral tests, the selection board will draw up, in order of merit, a list of candidates admi…
The guardian may not, even with authorisation: 1° Perform acts which involve a gratuitous alienation of the property or rights of the protected person except as stated in relation to gifts, such as th…
Releases (numbers 164 to 166 in table 5) give rise to the collection of a proportional fee:1° In the case of a pure and simple release or in the cases provided for in articles 1346 and 1346-2 of the C…
The civil servants of the corps d'encadrement et d'application de la police nationale referred to in Article 16 (4°) of the Code of Criminal Procedure and having the status of judicial police officer…
In application of Article 1 of the Order of 4 February 2014 establishing the nomenclature of terms for the national master's degree, the title of the degree mentioned in Article L. 811-5 is as follows…
The competitive examination for admission to the profession of commercial court clerk comprises three written eligibility tests and two oral admission tests based on the programme set out in the Annex…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More