French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 76317640 of 62126 articles for Art. 5-a

French Code of Criminal ProcedureIn force
Paragraph 4: Serving the sentence

Article 728-59

Withdrawal of the certificate by the sentencing State, for any reason whatsoever, shall prevent enforcement of the sentence if it occurs before the sentenced person has been placed in prison for the p…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Section 6: Judgement

Article R532-55

When the competent prefect or, in Paris, the police prefect, so requests, the Cour nationale du droit d'asile shall send it a copy of the notice of receipt referred to in Article R. 532-54.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
SINGLE CHAPTER

Article L3431-5

The State may delegate to the European Collectivity of Alsace the management of all or part of the actions covered by the European Social Fund, under the conditions defined in Article L. 1111-8-1.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Common provisions.

Article D1221-57

A plasma paste is any intermediate product resulting from the fractionation of plasma, whatever its level of processing, which cannot be used as it is for administration to humans, and which is intend…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter III: Criminal provisions

Article R2263-5

Failure by the head of an organisation to comply, without a legitimate reason, with the new summons sent to him/her pursuant to article D. 2261-12, is punishable by a fifth-class fine.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 3: Practice of the profession by the company.

Article R822-55

Subject to the application of the provisions of this Title, all legislative and regulatory provisions relating to the practice of the profession of statutory auditor shall apply to companies and their…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Information

Article R4425-5

The information mentioned in article R. 4425-4 is also made available to labour inspectors, social security prevention officers and the occupational physician.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter II: Business project support contract

Article R5142-5

For the purposes of calculating the insurance allowance and determining the contributions provided for in articles L. 5422-9 to L. 5422-11, remuneration is calculated in accordance with the procedures…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Financial and budgetary organisation.

Article D6431-51

The transfers of appropriations from one account to another provided for in the penultimate paragraph of Article L. 6431-10 shall be subject to approval by the Budget Controller, who shall check that…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Chapter II: Law applicable to contracts

Article L232-5

The consumer may not be deprived of the protection afforded by the provisions adopted pursuant to Directive 2008/122/EC of the European Parliament and of the Council of 14 January 2009 on the protecti…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 5-a” | French Legislation