20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 341–350 of 65989 articles for “Art. 505 al. 2 and al. 4”
Failure by the facilities referred to in Article L. 6322-1 to keep the registers referred to in Article L. 5212-2-1 is punishable by one year's imprisonment and a fine of €75,000.
…control officer or the equivalent control officer mentioned in the last paragraph of article L. 8112-1 who establishes, where applicable upon receipt of the declaration mentioned in article L. 1262-2…
The duration of an employment contract referred to in article L. 222-2-3 may not be less than the duration of a sports season, which is set at twelve months. However, a contract concluded during a spo…
When the Finance Bill for the year is presented, the Government sends the standing finance committees of the National Assembly and the Senate a report on all the guarantees granted in the energy secto…
Manufacturers and importers of portable computers with the exception of tablet computers, slate computers and so-called mobile thin client computers, shall ensure: 1° From the date of placing the firs…
…thority of a pharmacist, to assist in carrying out :1° The activities defined in 6° of Article R. 5126-9 ;2° The reconstitution of radiopharmaceutical medicinal products;3° Putting ready-to-use radiop…
I.-In companies not subject to the provisions of article L. 321-4-3, the employer is obliged to offer each employee whose redundancy is being considered for economic reasons the benefit of a personali…
For its application in the Wallis and Futuna Islands, Article L. 615-2 of this code is worded as follows: Art. L. 615-2.-An infringement action shall be brought by the owner of the patent. Unless othe…
…aterial injury, the victim is informed that he or she may determine the amount of his or her injury and send supporting documents electronically. If the online complaint relates to an offence causing…
…tion is deemed complete if, within fifteen days of receipt, the association mentioned inarticle L. 5214-1 of the Labour Code has not notified the employer of the list of missing documents or informati…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
