Article R6311-5
…e procedures set out in decrees no. 91-834 of 30 August 1991 relating to first-aid training, no. 92-514 of 12 June 1992 relating to the training of first-aid instructors and no. 92-1195 of 5 November…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 41–50 of 113 articles for “Art. 514”
…e procedures set out in decrees no. 91-834 of 30 August 1991 relating to first-aid training, no. 92-514 of 12 June 1992 relating to the training of first-aid instructors and no. 92-1195 of 5 November…
…521, R. 6152-524, R. 6152-527, R. 6152-529 and R. 6152-532, the reference to 1° of Article R. 6152-514 is replaced by the reference to 1° of Article R. 6152-545.
…all be enforceable as of right on a provisional basis under the conditions provided for in Articles 514-1 to 514-6; 7° The judge's decision may be appealed against unless it is issued by the first pre…
…t in 1° of article R. 421-8 are met, ask the insurer to pay the sums awarded to them under articles 514, 515, 789 and 834 to 837 of the Code of Civil Procedure, and which would be paid to them by the…
…amount of direct public aid above the ceiling provided for in III of Article 10 of Decree no. 2018-514 of 25 June 2018 relating to State subsidies for investment projects.
…secutive months, during which they receive the full remuneration mentioned in 1° of article R. 6152-514 for the first three months of such leave and half of this remuneration for the following nine mo…
Decrees in the Council of State shall, where necessary, lay down the conditions for the application of this book.
Regulations specific to certain industries may prescribe the measures necessary to enable industrialists to have their priority of use of a design established, in particular by the keeping of private…
Presenting contracts with a view to their subscription or having contracts subscribed on behalf of an undertaking subject to supervision by the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution, anothe…
I.-When the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution becomes aware of information that could hinder the proper performance of the duties of the body responsible for maintaining the register re…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More