20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1451–1460 of 68307 articles for “Art. 515-3 and 515-3-1”
Commission and committee meetings are not open to the public. Persons participating in any capacity whatsoever in the work of the representative bodies are bound by the obligation of professional disc…
The members of the Commission and the Committee shall be given every facility to carry out their duties. Documents required for the performance of their duties shall be sent to them at their request.…
The Commission and the Committee shall be informed, within two months, by written communication from the Director of the Agency, of the action taken on their opinions or wishes.
The chairmen of the Medical Commission and the Agency Committee may, on their own initiative or that of the full members of these bodies, ask to hear experts on a point on the agenda. Experts do not h…
The opinions and wishes of the Medical Committee and the Agency Committee are brought to the attention of the Board of Directors at its next meeting. The opinions and wishes of the Medical Commission…
…nch government bond rate available on 1 November of the previous year; 3° Between the date of death and the date of knowledge of the death, where the contractual clauses provide for a revaluation of t…
…mpanies mentioned in article L. 23-11-1 for all or part of the period between the date it is signed and the date of the sale of the shares in the company concerned and who are members of the company s…
…A photocopy of the current year's professional card;2° A list of the pharmaceutical forms envisaged and the category or categories of preparations listed in the Order of the Minister for Health referr…
1. Infringements of customs laws and regulations may be established by an official of the customs or of any other administration.2. Those who establish a customs offence have the right to seize all ob…
…ided, it does not contain sufficient information to enable investors to make an investment decision and clearly indicates that: a) It does not constitute an offer or an invitation to subscribe or acqu…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
