Article L613-30-1
…feguard, receivership or compulsory liquidation proceedings, as well as any enforcement proceedings and any equivalent legal proceedings opened against a payment institution on the basis of foreign la…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 451–460 of 68307 articles for “Art. 515-3 and 515-3-1”
…feguard, receivership or compulsory liquidation proceedings, as well as any enforcement proceedings and any equivalent legal proceedings opened against a payment institution on the basis of foreign la…
…n responsible for the supervision of a group on a consolidated basis, for the purposes of examining and assessing a preventive group recovery plan, the college of supervisors shall provide all the coo…
This sub-section applies to the reorganisation measures and winding-up proceedings of credit institutions, investment firms other than portfolio management companies and their branches established wit…
…bligations to publicise abroad the measures referred to in Article L. 613-31-3, to inform creditors and to notify other interested public authorities of these measures are met pursuant to Article L. 6…
In this Section and in Section 5 of this Chapter: 1° "Significant branch" means a branch of significant importance within the meaning of Article L. 613-32-1 ; 2° "Transnational group" means a group wi…
Persons required to draw up a preventive recovery plan pursuant to I and II of Article L. 613-35 shall set up a system for regular monitoring of the indicators mentioned in VI of the same article.
…nanciers may only be held liable for the application of the provisions of Regulation (EU) 2017/1129 and its delegated regulations in respect of the approval of prospectuses.
Legal entities whose registered office is in France and whose securities are admitted to trading on a regulated market shall make public the information required by the report referred to in the last…
…r notification provided for in Article 16 of Regulation (EU) No 596/2014 of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014 on market abuse (Market Abuse Regulation) and repealing Directiv…
…s or shares or the issue of new units or shares of an AIF when exceptional circumstances so require and if the interests of unitholders, shareholders or the public so dictate.It may also require an en…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More