20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1091–1100 of 69543 articles for “Art. 515-5-1 and 515-5-2”
…y proceedings, may enjoin, subject to a fine, the manager of any legal person to file the documents and deeds in the register of commerce and companies to which that legal person is required by legisl…
As an exception to the provisions of Articles L. 613-2-2 and L. 613-2-3, the sale or any other act of commercialisation of plant reproductive material by the patent holder, or with his consent, to a f…
Infringements of the provisions of Article L. 752-1, L. 752-23 and the texts adopted for their application are investigated and established by the agents mentioned in II of Article L. 450-1, under the…
Selling alcoholic beverages for consumption on the premises or to take away in breach of the prohibitions or obligations laid down by decree is punishable by a fourth-class fine.
…In this case, the provisions of Article R. 761-12-2 only apply to the first part of the application and the prefect, when sending the installation proposal presented by the market manager to the appli…
…ion issued by the European Union pursuant to Regulation (EC) No 726/2004 of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 laying down Community procedures for the authorisation and super…
…ducational cost of each training course as well as, where applicable, the costs of transport, meals and accommodation. By way of derogation from article D. 1233-49, if no response is received to the c…
When a company has concluded an agreement in application of the first paragraph of article L. 6331-10, the employer pays to the skills operator, designated by the branch agreement to which the company…
If no decision is taken by the Board of Directors under the conditions provided for in the third paragraph of Article L. 1424-82, the provisions of Article R. 1424-32 shall apply..
…erned fall within the same socio-professional category according to the nomenclature of professions and socio-professional categories of salaried jobs of private and public employers. 3° The type of i…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
