French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter III: Referral to the Police Court
Article 533
The articles 388-1,388-2,388-3,388-4 and 390 to 392-1 are applicable before the police court.
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1261–1270 of 69543 articles for “Art. 515-5-1 and 515-5-2”
The articles 388-1,388-2,388-3,388-4 and 390 to 392-1 are applicable before the police court.
…ludes all formalities, in particular the receipt of the copy of the protest, the issue of a receipt and the entry in the register and files, as well as, in the case of cheque protests, the receipt and…
…on behalf of the Minister for Health, will issue the licences provided for in articles L. 4221-14-1 and L. 4221-14-2, after obtaining the opinion of the practice licence commission referred to in arti…
…er de la Mise en Condition may, in the event of an appeal, decide, at the request of the respondent and after hearing the submissions of the parties, the removal of the case from the roll where the ap…
Communes and groups of communes which have set up a revenue authority to collect the proceeds of fines pursuant to articles L. 511-1 and L. 512-2 of the Internal Security Code and article L. 130-4 of…
It is forbidden to hold or offer for sale works marked with false hallmarks or stolen hallmarks (1) or on which the hallmark marks are found attached, soldered or counter-stamped. These works will be…
…attributable to the accused, it shall dismiss the accused from the prosecution. The articles 470-1 and 472 are applicable.
The employer consults the social and economic committee on any takeover offer that it wishes to take up and indicates the reasons for accepting the offer, particularly with regard to the offeror's abi…
The suppliers mentioned in Article 570 are required to declare each of their establishments to the administration. The department's agents may freely carry out any necessary checks inside these establ…
…n convicted by a foreign criminal court of an offence of the same nature as those referred to in 1° and 2° of Article 706-55, where these convictions, pursuant to an international convention or agreem…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More