Article L4151-5-1
…ications attested by all the qualifications from initial training, relevant professional experience and lifelong training validated by a competent body reveals substantial differences with regard to t…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1241–1250 of 69543 articles for “Art. 515-5-1 and 515-5-2”
…ications attested by all the qualifications from initial training, relevant professional experience and lifelong training validated by a competent body reveals substantial differences with regard to t…
The additional measures are determined by decrees in the Council of State (1). (1) Annex I, art. 204 to 211.
…he decision which it is intended to render enforceable, subject to the provisions of Articles 517-2 and 517-3.
…ment board or exercising the functions of chief executive officer or deputy chief executive officer and by employees with knowledge of inside information, within the meaning of Article 7 of Regulation…
…guaranteed changes in the remuneration of the employees mentioned in 1° to 7° of article L. 2411-1 and in articles L. 2142-1-1 and L. 2411-2 at least as favourable as those mentioned in this article,…
…es rise to: 1° The conclusion of a secondment contract between the temporary employment undertaking and the user client, known as the "user undertaking"; 2° A letter of assignment drawn up by the temp…
The following articles 475-1 to 486 concerning court fees and costs, the return of items placed in the hands of the courts and the form of judgments. However, the provisions of Article 480-1 only appl…
Each year, the Local Finance Committee sets the categories of eligible priority operations and determines the applicable subsidy rates for each of them. The Local Finance Committee sets the categories…
…4211-9-1, an establishment or organisation authorised under this section may have the preparation and distribution of an individually prepared advanced therapy medicinal product as mentioned in Arti…
…graph 2) it must, on pain of inadmissibility, be declared at the clerk's office of the court which handed down the decision by the lawyer constituted by the defaulting party, within one month of the d…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More