20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4751–4760 of 69543 articles for “Art. 515-5-1 and 515-5-2”
For the application of the second paragraph of Article L. 626-30-1, the transfer of a claim arising prior to the opening judgment shall be brought to the attention of the administrator by registered l…
…d of one of the offences mentioned in article 706-55 with a view to facilitating the identification and investigation of the perpetrators of these offences. The genetic fingerprints of persons prosecu…
…pening of compulsory liquidation proceedings under the conditions provided for in articles L. 645-9 and L. 645-12, the indemnity provided for in articles L. 663-3 and R. 663-41 is paid to the judicial…
…article R. 218-19 of the town planning code, together with a statement of the environmental clauses and real environmental obligations proposed to ensure the preservation of water resources; 3° Decisi…
…the implementation of the measures mentioned in article L. 2224-7-7, a dedicated coordination unit and steering committee may be set up by the public person mentioned in article L. 2224-7-5. In the c…
…ss to water intended for human consumption may be permanent or temporary depending on the situation and may involve fixed or mobile equipment. They may not have the effect of creating risks for the he…
…7-3, may be carried out by making data relating to the geographical location of water supply points and their technical characteristics available on the French public data platform website. An order b…
…are appointed by joint order of the ministers responsible for agriculture, health, the environment and consumer affairs.Their three-year term of office is renewable.
…he second paragraph of article R. 1452-1, the defendant's summons to appear before the conciliation and referral office and, where the matter is directly referred to it, before the judgment office, is…
…the person concerned to an establishment authorised to treat people suffering from mental disorders and the procedure for admission to psychiatric care at the request of a third party or in the event…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
