French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 47614770 of 69543 articles for Art. 515-5-1 and 515-5-2

French Intellectual Property CodeIn force
Single section: Procedure

Article R618-5

The terms of application of articles R. 612-1 to R. 612-25 and R. 613-53 to R. 613-59 are set by decision of the Director General of the Institut national de la propriété industrielle.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Chapter I: General rules applicable to the public contracts mentioned in Title I, with the exception of those relating to the public rail passenger transport service

Article L2521-5

The public contracts mentioned in Chapters I to IV of Title I of this Book are subject to the rules on electronic invoicing set out in Section 1 of Chapter II of Title IX of Book I of this Part.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Chapter IV: Communication obligations of the Consumer Ombudsman

Article L614-5

The consumer mediator communicates to the consumer mediation evaluation and control commission mentioned in article L. 615-1 information relating to its skills, organisation and activity. The list of…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 1b: Protection of the identity of certain officials involved in criminal proceedings

Article D8-5

The authorisations provided for in I of Article 15-4 are issued to customs officers authorised to carry out judicial investigations pursuant to article 28-1 by the magistrate delegated to the judicial…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Single section

Article R2213-5

If, at the end of the consultation carried out by the multidisciplinary team, it appears to two doctors that the continuation of the pregnancy poses a serious threat to the woman's health, they shall…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter III: Liability of establishments with regard to the property of residents

Article L1113-5

The establishments mentioned in article L. 1113-1 or the State are not liable when the loss or deterioration results from the nature or a defect of the item. The same applies when the damage was made…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter III: Sexual harassment.

Article L1153-5

The employer shall take all necessary steps to prevent, put an end to and punish acts of sexual harassment. In the workplace and on the premises or at the door of the premises where recruitment takes…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Military personnel serving in the French army

Article L4061-5

The Minister of Defence is competent to recognise a qualification different from the one initially recognised for practitioners in the armed forces covered by the provisions of article L. 4138-2 of th…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter IV: Criminal provisions

Article L4394-5

…e code. They incur the penalties provided for the offence of usurpation of title in articles 433-17 and 433-25 of the said code.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter I: General provisions

Article 706-52

During the investigation and information, the hearing of a minor who is the victim of one of the offences referred to in Article 706-47 shall be the subject of an audiovisual recording. Under the same…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More