Article R3261-13-5
…ompanies that can prove they supply or market the goods or services mentioned in Articles L. 3261-3 and L. 3261-3-1. In particular, it is issued to companies that can prove they provide one or more of…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 941–950 of 69543 articles for “Art. 515-5-1 and 515-5-2”
…ompanies that can prove they supply or market the goods or services mentioned in Articles L. 3261-3 and L. 3261-3-1. In particular, it is issued to companies that can prove they provide one or more of…
…123-37 are carried out through the intermediary of the single body mentioned in article L. 123-33 and under the conditions set out in the same article, on the occasion : 1° Either a declaration or f…
…ter of companies is set up in digital format. It contains the digital files of registered companies and, within each file, all the information and documents that have been the subject of a registratio…
All the information entered and documents attached to the national register of companies, with the exception of accounting documents covered by a declaration of confidentiality, will be made available…
Unrestricted access is granted to all the information and attachments contained in the register, as well as to the supporting documents kept: 1° Registered persons for data concerning them; > The foll…
The provisions of Articles 72, 75, 76, 77, 80, 87, 88, 89 and 90 of the aforementioned Regulation (EU) shall apply to the clinical investigations provided for in paragraph 1 of Article 82 of Regulatio…
If a member of the staff delegation on the Social and Economic Committee observes, in particular through the intermediary of an employee, that there is an infringement of the rights of individuals, th…
…1233-24-1 to L. 1233-24-4. The employer, administrator or liquidator, as the case may be, convenes and consults the social and economic committee under the conditions set out in article L. 2323-31 an…
The deadlines provided for in article L. 1233-15 for sending letters of dismissal for economic reasons are not applicable in the event of receivership or compulsory liquidation. A decree of the Consei…
…The collège de résolution shall determine the consideration in exchange for which assets, rights and obligations are transferred to the asset management vehicle in accordance with the principles se…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More