Article L1614-5-1
The joint order of the Minister for the Interior and the Minister for the Budget recording either increases or decreases in charges pursuant to the provisions of article L. 1614-3, or losses of tax re…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 951–960 of 69543 articles for “Art. 515-5-1 and 515-5-2”
The joint order of the Minister for the Interior and the Minister for the Budget recording either increases or decreases in charges pursuant to the provisions of article L. 1614-3, or losses of tax re…
All persons who separate and refine gold, silver or platinum for the trade, as well as auctioneers, ministerial officers or any other bodies (auction rooms, municipal credit institutions, etc.) carryi…
…sécurité du médicament et des produits de santé (French National Agency for the Safety of Medicines and Health Products) shall carry out surveillance and ongoing monitoring of the bodies it has author…
…prejudice to the information required by other legislative or regulatory provisions, the container and packaging of each unit of tattooing product placed on the market free of charge or against payme…
…oncordant deliberations of principle taken in the year preceding that of its creation, the communes and, where applicable, the public establishment for inter-communal cooperation with its own tax stat…
…pplicable, to supplement the documents provided. A decree of the Conseil d'Etat shall set the terms and conditions for the application of this article, in particular the list of information that must…
Together with the notice of the meeting provided for in article L. 1233-57-9, the employer shall send the employee representatives all relevant information on the proposed closure of the establishment…
In undertakings with a central undertaking social and economic committee, the employer convenes and informs the central social and economic committee and the establishment social and economic committe…
…ity of the place where the company concerned by the agreement on forward-looking management of jobs and skills is established is informed by the employer of terminations under the mobility leave schem…
…ions to be taken when preventive action, screening or treatment is required to safeguard the sexual and reproductive health of a minor, if the latter expressly opposes consultation of the holder(s) of…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More