20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 331–340 of 69500 articles for “Art. 515-6 al. 1 and al. 2”
Without prejudice to Article 40 of the Code of Criminal Procedure, Articles L. 621-17-3 and L. 621-20-1 of this Code and the exercise of its powers by the Autorité des marchés financiers, the latter,…
An appeal for review may be lodged with the commission in the event that its decision is based on false documents.The appeal must be lodged within one month of the day on which the party became aware…
The Commission's decisions may be appealed to the Conseil d'Etat under the conditions laid down in Title II of Book VIII of the Code of Administrative Justice.
Where a decision of the Commission is vitiated by a material error likely to have had an influence on the judgment of the case, the interested party may appeal to the Commission for rectification.This…
…ns of the Sanction Committee of the French Anti-Doping Agency finding an anti-doping rule violation and the agreements concluded in accordance with article L. 232-22 shall be made public after being n…
…sed by the director general of the regional health agency to set up a unified nursing, re-education and medico-technical care commission for the grouping in place of the nursing, re-education and medi…
Organisations providing training as defined in 1° to 4° of article R. 814-28-4 shall issue the person who has completed the activities validated as continuing education with a certificate stating the…
…the request of persons using an assumed identity pursuant to the second paragraph of Article 706-63-1, order them to be held in camera or to appear under conditions that preserve the anonymity of thei…
Except where they are declared or authorised under the conditions set out in article L. 3322-9, or where they are tastings with a view to sale within the meaning of article 1587 of the French Civil Co…
Without prejudice to the application of article 36, public proceedings shall be initiated by the public prosecutor with territorial jurisdiction, who shall decide what action to take on the facts brou…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
