French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 50115020 of 69500 articles for Art. 515-6 al. 1 and al. 2

French Public Health CodeIn force
Chapter IV: Compensation for the consequences of health risks

Article L1544-6

For the application in New Caledonia and French Polynesia of article L. 1142-14, the first paragraph is replaced by the following provisions: Where the Commission considers that the sponsor is liable…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 1: Death certificate

Article R2213-1-2

I. - Subject to the exceptions provided for in article R. 2213-1-4, the doctor, student or practitioner who recorded the death shall, as soon as possible, draw up a certificate on an electronic medium…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Chapter IV: Special provisions relating to the digital exploitation of unavailable books

Article L134-6

The author and publisher holding the right to reproduce an unavailable book in printed form shall jointly notify the collective management organisation mentioned in Article L. The author of an unavail…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter IV: Alert procedure.

Article R234-6

…to the meeting to deliberate on the facts noted provided for in the second paragraph of Article L. 234-2 shall be sent by the statutory auditor to the executive director, by registered letter with ac…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 7: Mobility within or outside the European Union

Article R6222-69

Before concluding the agreement provided for in article R. 6222-67, the employer sends its skills operator the draft agreement with a request for the costs generated by the apprentice's mobility outsi…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Tourism CodeIn force
Chapter I: General provisions

Article D331-6

Article R. 480-7 of the French Town Planning Code sets out the rules governing restrictions and prohibitions applicable to campsites.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 3: France Compétences

Article L6123-6

France Compétences is administered by a Board of Directors and managed by a Managing Director.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter III: Paid leave.

Article L7213-6

The employer declares, within a period determined by regulation, whether he accepts the replacement proposed by the employee.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section I: General provisions

Article L175-6

If the sum insured is less than the actual value of the insured items, except in the case of the agreed value, the insured remains his own insurer for the difference.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Single section

Article R2123-6

The committee will carry out all consultations and may arrange for any examinations it deems necessary to clarify its opinion. It interviews the person concerned and ensures that information appropria…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 515-6 al. 1 and al. 2” | French Legislation