Article L5438-6
Any attempt to commit the offences referred to in article L. 5438-4 shall be subject to the same penalties.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5101–5110 of 69500 articles for “Art. 515-6 al. 1 and al. 2”
Any attempt to commit the offences referred to in article L. 5438-4 shall be subject to the same penalties.
…e commission's secretariat is provided by the Directorate-General for Competition, Consumer Affairs and Fraud Control.
…responding emoluments is reduced by half if the mission is not completed within the time limit set, and by three quarters if twice the said time limit is exceeded.
No fee is payable for the deed, copy or extract declared invalid or useless through the fault of the notary.
Notaries are prohibited, on pain of disciplinary sanctions, from sharing the price or the regulated tariff of their services with a third party or from accepting that a third party remit to them all o…
…ial services governed by this title determine the sums due to notaries, when they assist diplomatic and consular agents in the exercise by the latter of their notarial powers.
…or which they are responsible, notaries require a deposit sufficient to cover the corresponding fee and, where applicable, costs and disbursements.
Notaries may not collect any revenue duty for the collection or custody of capital and securities deposited for the direct execution of a deed of sale or loan executed in their office. Notaries must,…
…tion of this chapter, in particular the content of the declaration, the procedures for transmitting and updating it, the nature of the information that is made public and the procedures for making it…
In accordance withArticle 81 of the French General Tax Code, when the employer contributes to the acquisition of the shares by the beneficiary employee, the resulting additional remuneration for the e…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More