20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5801–5810 of 69500 articles for “Art. 515-6 al. 1 and al. 2”
…the declared formulation. The samples taken are placed in bags bearing a label specifying the name and batch number of the medicinal product, the date of sampling, the reason for sampling and the nam…
When the apprenticeship contract is terminated before its term, the employer immediately notifies the termination to the skills operator, who informs the services of the minister responsible for vocat…
…alification provided for in the apprenticeship contract, in breach of the provisions of article L. 6222-34, is punishable by a fifth-class fine. Repeated offences are punishable in accordance with art…
…y who wishes to contest the administrative decision notified to him in application of article R. 6362-4 must submit a complaint, prior to any appeal, to the authority which took the decision.A reasone…
Within the limits of his territorial constituency and within the framework of the directives and instructions of the Directorate General for Labour, the Regional Director for the Economy, Employment,…
…ation or dossier. The Director General will notify the applicant of his decision within two hundred and ten days of the submission of a complete application and dossier. If the Director General remain…
After registration has been granted, the manufacturing methods and control techniques set out in the dossier provided for in Article R. 5141-64 are modified in line with scientific and technical progr…
…du travail shall register the homeopathic veterinary medicinal products referred to in Article L. 5141-9, on the basis of an application accompanied by a dossier submitted and examined in accordance…
The registration includes the registration number and the data mentioned in Article R. 5141-63 as approved by the Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l…
Amendments concerning the data mentioned in the application and dossier provided for in articles R. 5141-63 and R. 5141-64 are submitted for approval to the Director General of the Agence nationale de…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
