20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1841–1850 of 39711 articles for “Art. 515-6 al. 3”
…ation contracts where rights are expressed in units of account mentioned in 6° or 7° of article R. 131-1, the sum paid according to the contractual provisions is equal to the foreign currency or euro…
The persons referred to in Article L. 519-3-3 must not have been convicted of any of the offences referred to in Article L. 500-1 or banned as provided for in 3° and 7° of the I of Article L. 612-41.…
…A copy of the decision to register each partner practising within the company on the national list; 3° A certificate from the clerk of the commercial court of the location of the company's registered…
If, taking into account the updated situation of the catchment area, the reasons that led to the suspension of the retail authorisation procedure so justify, the prefect may extend this suspension for…
…e purpose does not fall within the scope of the general interest missions mentioned in article L. 113-2, is set at 30% of the total income of the company's profit and loss account for the previous yea…
…l and food products is punishable by an administrative fine of up to €75,000 for an individual and €375,000 for a legal entity. The maximum fine incurred is increased to €150,000 for a natural person…
…to French legislation. The decision to refuse shall be substantiated by reference to articles 696-73 and 696-74.
Where the decision on the recognition of the judicial supervision order and the monitoring of the measures ordered cannot be taken by the liberty and custody judge within twenty working days of receip…
When it intends to oppose one of the grounds for refusal provided for in 1° to 3° of Article 696-73 or 2° of Article 696-74, the liberty and custody judge shall inform the competent authority of the i…
Recognition and follow-up of the decision to place the person under judicial supervision may be refused in the following cases: 1° Where the surrender of the person concerned could not be ordered in t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
