Article R*322-61
Any member may, within fifteen days prior to the date of a General Meeting, obtain from the registered office, either personally or through a representative, the balance sheet, the general operating a…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 181–190 of 39711 articles for “Art. 515-6 al. 3”
Any member may, within fifteen days prior to the date of a General Meeting, obtain from the registered office, either personally or through a representative, the balance sheet, the general operating a…
An attendance sheet is kept at all General Meetings. It contains the names and addresses of members present or represented.This sheet, duly signed by the members or their proxies and certified as accu…
The personalised employment access project is updated periodically. When it is updated, the elements making up the reasonable job offer are revised, in particular to increase the prospects of a return…
…authorisation or declarations prior to the exercise of the activity, the provisions of article R. 123-1 with the exception of 1° of I, article R. 123-4 with the exception of I, article R. 123-7, artic…
The cost of the training, including travel expenses in connection therewith, shall be borne by the company and shall not be taken into account in calculating the sums devoted to continuing training pr…
…a polling station consisting of the chairman of the Enforcement Committee referred to in article L. 321-23 and two members appointed by the chairman of the Conseil des maisons de vente from among the…
The applications referred to in Article R. 15-33-67 addressed to bodies or legal entities falling within one of the categories referred to in Article R. 15-33-68 shall be subject to a procedure laid d…
The conditions of application of the provisions of the first paragraphs of articles 60-2, 77-1-2 and 99-4 allowing requests to be made for data to be made available electronically during the flagrante…
Service may be effected by electronic means in accordance with the provisions of Article 803-1 in the cases and in accordance with the procedures set out in Article D. 593-1-1.
The notification provided for in Article L. 214-24-22 shall be made as soon as possible and no later than ten business days from the date on which the AIF reaches or crosses, upwards or downwards, one…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More